新冠病毒和CalFresh

疫情對福利的影響


額外的福利

所有的CalFresh家庭將在3月和4月獲得以其家庭人數的最高福利。

申請CalFresh須知的信息

我現在需要食物。我在哪裡可以領取到食物?

如需緊急食物援助,請查找您當地的食物銀行。您也可以致電2-1-1,這是一個提供托兒,可負擔房屋,現金援助,醫療等服務的轉介熱線電話。

我多久可以領取到福利?

縣政府將在30天內批准或拒絕您的案件。收入極微的申請者或會獲得加急服務,他們的案件會在3天內被處理。由於大流行疾病的關係,縣政府現正在處理比平日更大量的申請,所以處理時間或會延長。如果您在兩週後仍未收到來自縣政府的郵件或電話,或想直接聯繫縣政府查詢案件,您可以在此查看縣政府聯繫電話

我剛剛失業-這將如何影響我的CalFresh申請?

如果您剛剛失業,您是可以申請CalFresh的。如果您的收入停止了,之前的收入只會用於計算您第一個月的CalFresh福利。您第二個月的福利金額將根據之後的收入而決定。您應該盡可能提供過去30天所收到的所有收入證明。

申請CalFresh沒有規定必需提供收入停止的相關證明,但如果您能提供,則有助批核。這可以是由僱主發出的一封信件,電子郵件或短信截圖,說明您將不會再繼續工作。如果您沒有相關證明,請寫一封聲明書說明詳細情況。記得在聲明書裡說明您最後的工作日期,簽名和日期

如果我還有工作,只是沒有工時,導致沒有收入,我應該在收入一欄填什麼呢?

如果您還有工作,但沒有工時或沒有收入,您可以填「是」以說明您還有工作。在收入一欄則填寫「$0」以說明沒有收入。

我的申請表需要提交什麼文件呢?

您所需提交的文件取決於您的個人情況。當您在GetCalFresh.org提交申請時,您將得到一個建議提供所需文件的列表。以下這些文件一般都是必需的:

  • 身份證複印件
  • 任何收入證明
  • 移民身份證明(適用於非公民)
  • 學生身份證明(適用於大學生)

以下這些文件並非必需的,提交或可以提高您的福利金額:

  • 住房費用
  • 您所支付的子女撫養費
  • 您所支付的托兒費用/長者或傷殘人士護理費用
  • 如果您是60歲或以上的長者或傷殘人士,醫療費用的證明

如果您沒有相關證明文件,CalFresh審批部門一般都接受一份手寫的聲明書以證明您的情況-請務必簽名和寫上日期。提交所有需要的文件或會令您豁免面談(直至5月)和更快的獲批。

我想知道有關CalFresh福利和失業金福利?

您可以同時領取CalFresh福利和失業金福利。領取CalFresh福利不會影響您失業金的福利金額。如果您還未開始領取失業金,則無需填寫在CalFresh申請表上。您所在的縣政府會告訴您,一旦開始領取失業金福利時,您該如何報告收入上的改變。

我聽聞縣政府辦事處已經關門-我該怎麼辦?

您不需要親身去CalFresh辦事處申請福利。當您上網申請福利後,縣政府將通過電話或郵件與您溝通。EBT電子福利轉賬卡也可以郵寄至您家庭地址。

即使縣辦事處暫時不對公眾開放,縣工作人員和接線服務中心還是辦公的。如果您需要致電縣政府,請在接通後聽完整段有關辦事處暫時不對公眾開放的留言,然後根據錄音指令再連線到其中一名縣工作人員。由於來電很多,因此等待時間或比正常時間長。

我的子女現在不能上學。我可以因此領取到更多的福利嗎?

一個新的福利計劃叫「Pandemic-EBT」即將啟動。這是為了給有小孩的家庭可以在他們的學校得到免費或低價的午餐。正在領取CalFresh福利的家庭將會自動加入P-EBT計劃,屆時將收到另一張已充值的EBT 卡。沒有領取CalFresh福利的家庭也可以單獨申請P-EBT福利。申請P-EBT福利不會被問及移民身份,亦不會對任何人日後申請永久居民資格有影響。

已經獲取CalFresh須知的信息

您現在不需要提交報告

由於大流行疾病的關係,4月至5月期間的CalFresh半年度或年度報告 (SAR7 or RRR)都不需要填寫。

如果我最近搬家了,我需要告知縣政府嗎?

如果您因大流行疾病而暫時搬至另一個地址,則無需報告。如果您確認將不再搬回舊地址,請致電縣政府並告訴他們您已經搬至新地址。您可以在此查看縣政府的聯繫方式

我如何報告收入更改?

如果您的收入減少或停止,您可以在getcalfresh.org/zh/docs上傳過去30天的收入證明。當您的收入增加時,縣政府將指引您何時才需要報告。

如果您想致電縣政府報告任何變更,您可以在此查看縣政府的聯繫方式